2004 Chantal Royant- photographie Didier Lecoq 2 .jpg

 

DEMARCHE ARTISTIQUE

“La plasticité est au cœur de la création comme la manifestation même de la vie. C’est dans la mise en mouvement de la matière que je trouve mon inspiration.”

Depuis 35 ans, enrichie d’influences multiculturelles, Chantal royant  poursuit ses recherches autour de la lumière, des couleurs et des formes tout en s’interrogeant sur la plasticité de la matière, du vivant, de l’esprit.

La fluidité du verre et de la lumière font référence au mouvant dans notre organisme, dans la nature, dans le cosmos. C’est de ce jeu dualiste entre solide et liquide que Chantal Royant produit des sculptures en programmant des mutations successives de la matière. Ainsi, elle explore la capacité automorphique du verre et chaque expérience devient une naissance organique, de l’informé prenant corps. Ressentis, réflexions, lectures, intuitions, expérimentations, voyages...l’amènent à produire des séries de sculptures  : Fragments, Formes nomades, Corps architecte, Failles de lumières, Maillage…

Une série entraîne l’autre au travers de métaphores, images abstraites qui naissent de l’organisation de matériaux bruts transformés par un très long processus de fusion.

ARTIST STATEMENT

“For the last 35 years I have studied and celebrated light, colors and shapes with glass as a medium. For me, creating is an adventure. I find that the movement of light, color and shape is liberating. I work the cycle of matter transformation; in fusion everything moves and changes, from the plasticity of glass to light and to mind. The fluidity of glass and light, mirrors that of our own organism, that of nature, and that of the cosmos.  I sculpt that dualistic game between solid and the liquid.”

 

PORTRAIT

Née en 1957 à Lanester en Bretagne, une soif de voyage mène Chantal Royant à Berkeley, en Californie, à la fin des années 70. Il y règne une agitation intellectuelle et artistique d’avant-garde. Influencée par le “Studio Glass movement” américain, elle y développe une démarche expérimentale de transformation du verre en fusion.

De retour en France en 1989, elle installe son atelier en Bretagne et continue à nourrir son inspiration par de nombreux voyages. Dinard, comme la pâte de verre, lui offre une immersion dans la lumière, la transparence, la couleur, le mouvement. Le paysage évolue en permanence et ces forces vivantes l’inspirent inlassablement. Chantal Royant vit la création comme une aventure et aime que sa liberté se manifeste en mouvement.

ARTIST BACKGROUND

Chantal Royant was born in 1957 in Brittany, France. As young as eighteen, she began a world tour that started her initiation. Her journey led her to Berkeley, California, nerve center of the counter-culture. There, from 1978 to 1989, she studied contemporary glass and was part of the experimental movement: Studio Glass. In 1989 she returned to Brittany to open her own studio.

She now shares her time between Brittany and California.

She sculpts glass and creates ‘installations.’ She exhibits her work around the world in galleries, museums and centers of contemporary art.